No tenemos la más mínima idea de lo que está ocurriendo últimamente con nuestros eurofavoritos: por un lado, Mirela se ha cargado por completo ‘Contigo’ en la revisión que ha hecho del single para su vídeo oficial, y por otro, ahora aparece Manel Navarro con una remezcla reguetonera de ‘Do It For Your Lover’ que no hay por donde coger.
¿Tenían un colador colocado delante del teclado? ¿Han grabado la remezcla poniendo filtros de café delante de los micrófonos? Es que ni la voz suena bien, que parece el típico audio sacado de la versión original de la canción, como con toda la instrumentación filtrada de fondo. Es todo tan Nespresso que, de verdad, queremos no ser malpensados y creer que el equipo de Manel guardaba la pista acapella del tema para este remix.
Como features tenemos a Danny Romero y Rayito, habituales en canciones verbeneras -especialmente el primero, que se marcó un notable hit junto a Maluma hace un tiempo-, y precisamente por eso nos sorprende aún más que hayan decidido pasar por alto una producción tan nefasta como esta. Es decir, es un cover en plan reguetón, tampoco esperamos que llegue Stuart Price a revisar el audio, pero hombre, sí esperábamos un poco más de nivel que el uso del Audacity y un tambor infantil, de esos que vienen decorados con un dibujo de un circo por los costados.
Evidentemente, de la calidad de los raps, que mezclan el spanglish igual que mezclar el tuteo con el voseo, no vamos ni a pronunciarnos, pero, artistas españoles, ¿por qué esta necesidad de reconvertir toda canción en un hit para Colombia? ¿Puede alguien explicárnoslo brevemente?
