Jennifer Lopez recicla el ‘Baila Conmigo’ de Daivy en busca de otro hit






Jennifer Lopez fuerza su acento latino hasta el extremo más ridículo en su cover de ‘Baila Conmigo’, en busca de convertir el hook de la canción en uno propio y marcarse otro hit en español.

Arranquemos este post hablando de lo tremendamente insufrible que nos resulta ‘Baila Conmigo’ de Daivy. Incluso si no la has incluido en tus playlist, o no la has escuchado voluntariamente en alguna plataforma, habrás tropezado con su estridente e incómodo soniquete en Instagram Stories o te lo habrán colado el fin de semana en algún local. No hay duda. La canción ha sido #8 en España y es Platino, aunque ya ronda los 100 millones en Spotify.

De modo que si Jennifer Lopez quería volver a conquistar al público latino con un sampleado tan eficaz como irritante, sí, tenía en ‘Baila Conmigo’ la estrategia perfecta: la canción es instrumental, con lo que colarle la letra encima habrá sido más o menos sencillo, y con seguirle el juego a su gancho central estaba el trabajo casi hecho.

Y Jennifer sabe que en los últimos años, su vertiente latina ha funcionado bastante mejor que la angloparlante: el funk de ‘Medicine’ tiene apenas 12 millones de escuchas, una menos que su cover de ‘Chegaste’ junto a Roberto Carlos. Aunque esta última la promocionó bastante menos. ‘Ni Tu Ni Yo’ y ‘El Anillo’, casi 100 millones. Su single con Bad Bunny rondando los 50. ‘Dinero’ y ‘Amor Amor Amor’, igual. Pero ‘Us’ apenas tiene 12 millones y ‘Limitless’ 3. No hay más preguntas, señoría.

J.Lo se escuda en el latineo y bien por ella, porque suele manejarse en él con soltura, pero hay algo en ‘Baila Conmigo’ de lo que debería deshacerse: ese forzadísimo acento latino que nunca ha tenido y que no le sale natural porque no sabe hablar así en español. Su español es más bien neutro, y pronunciar las cosas como si se hubiera criado en casa de Maluma no se le da bien. Porque termina mezclando eses liquidas con ausencias de las mismas y uno no sabe si está escuchando ‘Baila Conmigo’ en la voz de Jennifer Lopez, Beatriz Luengo o Paz Padilla.


Login

Welcome! Login in to your account

Remember me Lost your password?

Lost Password

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies