27 de enero y ya tenemos completa la categoría de pre-nominados a los Premios Amaro 2018 a Peores Lyrics gracias al último candidato en cuestión, por el momento: el nuevo e incomprensible single de Laura Pausini, ‘Nadie Ha Dicho’. La italiana ha presentado el baladón de Cadena Dial, muy marca de la casa, como primer adelanto de su nuevo álbum, ‘Hazte Sentir’, que se pone a la venta el 16 de marzo y que la traerá al país de gira por el mes de octubre a Madrid y Barcelona.
El caso es que la cantante ha vuelto a lanzar la canción en italiano y español, y mira, en su lengua materna no tenemos la más mínima idea de cómo suena la historia, pero en español, ya os decimos que para entender su estribillo hay que ser, mínimo, filólogo hispánico, o tener una ingeniería de caminos siendo aficionado a la lectura de los clásicos (Lorca, Bécquer, Olvido Hormigos, Neruda…) desde bien pequeño:
«Y nadie ha dicho que me faltes siempre,
a veces nieva improvisadamente,
y algunos ángulos del cielo no verán la luz jamás.
Y nadie ha dicho que sea indiferente,
a la mirada que te vuelve ausente,
el egoísmo de un recuerdo al que no puedo renunciar.»
Tío, la entendemos perfectamente, porque hay egoísmos de recuerdos a los que nosotros también nunca podemos renunciar. Es levantarnos de la cama, ponernos el café, y ¡mierda!, ahí está el egoísmo esperando a que no podamos renunciar a él. Y luego todo el día cargando con el egoísmo del recuerdo a todas partes, y claro, la gente nos mira fatal en el trabajo.
Luego, la parte de «los ángulos del cielo que no verán la luz» y la nieve que cae «improvisadamente» nos tienen totalmente fascinados. Aludiendo a otro gran literato, Mariano Rajoy, «esto no es como el agua que cae del cielo sin que se sepa muy bien por qué». La nieve de la Pausini igual, es improvisada. Estás en la playa, con tu sandwich y tu egoísmo del recuerdo, y de pronto, ala, se jodió el día porque a la nieve le ha dado por improvisar.
Como decíamos, Rosalia De Castro was found dead, Matilde Camus is shaking y Lope De Vega -el poeta, no un Lope que pertenezca a la de ‘OT’-, is shook.
