Becky G lleva, por fin, su personaje latino a su música en inglés con ‘LBD’






La cantante aparece fregando, lavando la ropa y haciendo la compra con un pequeño vestido en el lyric vídeo de la canción, por fin acorde al perfil latino de la artista.

Siempre habíamos notado que había cierta distancia entre la Becky G en inglés y la Becky G en español. Es decir, mientras que la artista se vende en los países de habla hispana como una especie de bomba sexual, de discutible empoderamiento y feminismo, en inglés la cosa quedaba más en chica de barrio cercana al mundo hip-hop, que cambiaba las bragas doradas por el chándal y el tono de madrugada por el de media tarde.

Después de varias intentonas de conquista internacional que apenas le dieron algo de resultado con ‘Shower’, su único top50 en Billboard, a alguien parece habérsele ocurrido que quizá sea buena idea aplicar el mismo perfil a ambos idiomas, y convertir a Becky G en un objeto de deseo con un vestidito negro en ‘LBD’, las siglas de «little black dress».

Y si en el último vídeo que compartió con C. Tangana la vimos ejerciendo de mujer trofeo, pintada incluso de dorado, en el lyric vídeo de este single vemos a una Becky G embutida en un vestido negro, según la letra de la canción, de Alexander McQueen, que aparece llevando a cabo actos tan empoderadores como fregar, hacer la compra o poner una lavadora. Porque las mujeres feministas también ponen la lavadora, preferiblemente con varios hombres mirando y tropezando a su paso.

De verdad, no hay producto que nos parezca más anacrónico y menos pegado a su tiempo que Becky G, pero a la chica le funciona el speech incoherente y las canciones vacuas de este estilo, así que, dejemos que disfrute de su momento y que el público siga comiéndose con patatas cortes como este, un tanto trap, un tanto latino, un tanto pop.

Se mira, pero no se toca, dice Becky G en el tema. Ojalá tampoco se oyera, francamente.


Login

Welcome! Login in to your account

Remember me Lost your password?

Lost Password

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies